CHRYZANTEMY 2024 | katalog produktów

4 VITROFLORA | Chryzantemy 2024 VITROFLORA - Rodzinna tradycja W 1977 roku Anna i Karol Pawlak rozpoczęli budowę swojej pierwszej szklarni, początkowo koncentrując się na uprawie warzyw. Po kilku latach firma związała swoją historię z gerberą, stając się pionierem w masowej produkcji tego kwiatu. Do roku 1990 powierzchnia szklarni wzrosła do 10 000 m². W 1999 roku w Łochowie powstała nowoczesna szklarnia z ruchomymi stołami, zamkniętym obiegiem wody i komputerowym sterowaniem klimatu. W 2011 roku firma oddała do użytku nowy obiekt w Trzęsaczu koło Bydgoszczy, wykorzystując najnowsze technologie i urządzenia. Przez lata Vitroflora zdobyła liczne nagrody na krajowych i zagranicznych wystawach ogrodniczych. Choć priorytetem firmy jest zaopatrywanie lokalnych ogrodników w różnorodne rośliny, firma z dumą dostarcza także swoje unikalne sadzonki do krajów sąsiadujących z Polską i na wszystkie kontynenty. Mimo międzynarodowego zasięgu, Vitroflora zachowuje swój rodzinny charakter, z aktywnym udziałem dzieci Anny i Karola Pawlaków w codziennej działalności firmy. VITROFLORA - A Family tradition In 1977, Anna and Karol Pawlak began building their first greenhouse, initially focusing on growing vegetables. After a few years, the company tied its history to gerbera, becoming a pioneer in the mass production of this flower. By 1990, the greenhouse area had grown to 10,000 sq. m. In 1999, a modern greenhouse with movable tables, closed water circulation and computerized climate control was built in Łochów. In 2011, the company commissioned a new facility in Trzęsacz near Bydgoszcz, using the latest technology and equipment. Over the years, Vitroflora has won numerous awards at national and international horticultural exhibitions. Although the company’s priority is to supply local gardeners with a variety of plants, the company also proudly supplies its unique seedlings to Poland’s neighboring countries and all continents. Despite its international reach, Vitroflora retains its family character, with the active participation of Anna and Karol Pawlak’s children in the company’s daily operations. 4 VITROFLORA | Chryzantemy 20 4