Perennials & Grasses | 2024
59 Was ist die Qualität der von Vitroflora und Alkemade Perennials angebotenen Produkte? Unsere Stärke und unser Vorteil ist unser eigenes Labor für Gewebekulturen - in vitro. Die Grundlage für gute Qualität ist reines Ausgangsmaterial. Das Labor ermöglicht es, das zu erreichen. In der Praxis entstehen fast alle unsere Jungpflanzen im Labor. Sowohl diejenigen, die direkt bewurzelt werden, wie Echinacea, Heuchera oder Rudbeckia, als auch diejenigen, für die das Labor eine Materialquelle für die Anzucht von Mutterpflanzenbeständen in Polen, den Niederlanden, Portugal oder Afrika ist. Unsere eigenen Mutterpflanzenbestände unterhalten wir in unseren eigenen Betrieben und in solchen die z.B. in Kenia ausschließlich für unseren Bedarf produziert werden (sogenannte Privatbestände). Das macht unser Sortiment reichhaltig und einzigartig. Wir sind eines von wenigen Unternehmen, das die ‘Reinigung’ alter Sorten in so großem Umfang einsetzt, um gesundes Material zu erhalten. Gute Beispiele sind Anemonen, Geranien, Dicentra und andere. Ein modernes und ständig weiterentwickeltes Labor sorgt für sichere, sterile Produktionsbedingungen nach den weltweit höchsten Standards. Dies wird u.a. durch das Naktuinbouw-Zertifikat (niederländische Inspektion zur Überwachung der Qualität von Produkten und Produktionsprozessen im Gartenbausektor) bestätigt. Naktuinbouw ist eine autonome öffentliche Einrichtung, die unter der Aufsicht des niederländischen Wirtschaftsministeriums steht). Das Labor von Vitroflora besitzt unter anderem das in der Branche hoch angesehene Zertifikat für die Produktion von Elite-Ausgangsmaterial für die Anzucht von Mutterpflanzenbeständen. Das Labor ist der Ausgangspunkt für den Produktionsprozess, der in der Regel zeit- und ressourcenaufwendig ist. Dieser Prozess setzt sich in den Gewächshäusern fort, wo die Jungpflanzen eine mehrwöchige Akklimatisierungsphase unter der Leitung erfahrener Technologen und Gartenbauexperten durchlaufen, die nur auf diese riskanteste Phase des Pflanzenwachstums und der Entwicklung spezialisiert sind. In unseren Gewächshäusern setzen wir moderne, geschützte Technologien ein, die es uns ermöglichen, die Bedingungen, unter denen sich die Jungpflanzen entwickeln, genau zu überwachen und zu kontrollieren. Die akklimatisierten Pflanzen werden von Spezialisten betreut, die sie auch in den folgenden Wochen unter vollständig kontrollierten Bedingungen mit äußerster Sorgfalt anbauen und pflegen. Dank der Erfahrung und des Engagements unserer qualifizierten Mitarbeiter in Verbindung mit moderner Technologie liefern wir gesunde, kräftige und vitale Jungpflanzen. Das von uns angebotene Ausgangsmaterial sorgt für einen sicheren Start und einen einfacheren und effizienteren Anbau. Dank dieser Organisation haben wir die volle Kontrolle über den Produktionsprozess, von der Einführung in die Gewebekultur über die Vermehrung des Ausgangsmaterials bis hin zur Auslieferung der Pflanzen an Sie. Quelle est la qualité des produits offerts par Vitroflora et Alkemade Perennials? Notre avantage et notre force sont de disposer de notre propre laboratoire de culture de tissus - in vitro. Le matériau de départ pur est la base d’une bonne qualité. Le laboratoire nous permet d’atteindre cet objectif. En pratique, presque tous nos semis proviennent du laboratoire. Aussi bien ceux qui sont directement destinés à l’enracinement, comme Echinacea, Heuchera ou Rudbeckia, que ceux pour lesquels le laboratoire est une source de matériel pour l’établissement d’arbres-mères en Pologne, aux Pays-Bas, au Portugal ou en Afrique. Nous entretenons nos propres réserves mères dans nos fermes et celles, par exemple, au Kenya, qui produisent exclusivement pour nos besoins (ce que l’on appelle le “Privat stock”). C’est ce qui fait la richesse et l’originalité de notre gamme. Nous sommes la première entreprise à utiliser la “purification” d’anciennes variétés à si grande échelle pour obtenir du matériel sain. Les anémones, le géranium, le dicentra et d’autres sont de bons exemples. Un laboratoire ultramoderne et en constante évolution garantit des conditions de production sûres et stériles, conformes aux normes mondiales les plus strictes. Ceci est confirmé, entre autres, par la certification du Naktuinbouw (inspection hollandaise qui contrôle la qualité des produits et des processus de production dans le secteur horticole. Le Naktuinbouw est un organisme public autonome supervisé par le ministère hollandais des affaires économiques). Le laboratoire Vitroflora dispose notamment d’un certificat industriel très réputé pour la production de matériel initial d’élite pour l’établissement de cultures en pépinière. C’est le Laboratoire qui donne naissance au processus de production - qui est généralement long et exigeant en termes de ressources. Ce processus est continué dans les serres où il passe une période d’acclimatation de plusieurs semaines sous la direction de technologues expérimentés, des horticulteurs spécialisés dans le traitement de cette étape, la plus risquée de la croissance et du développement de la plante. Dans nos serres, nous utilisons des technologies modernes et exclusives qui nous permettent de surveiller et de contrôler attentivement les conditions dans lesquelles les semis se développent. Les plantes adaptées sont confiées à des spécialistes qui les cultivent et les soignent avec le plus grand soin au cours des semaines suivantes, dans des conditions parfaitement contrôlées. En combinant l’expérience et la détermination du personnel qualifié avec une technologie moderne, nous fournissons des plants sains, forts et vigoureux. Le matériel de départ que nous proposons permet un démarrage assuré et une culture plus facile et plus efficace. Ce mode d’organisation nous permet de contrôler pleinement le processus de production, depuis l’introduction dans la culture de tissus, en passant par la multiplication du matériel de départ, jusqu’à la livraison des plantes chez vous. Каково качество продукции, предлагаемой Vitroflora и Alkemade Perennials? Наше главное преимущество состоит в том, что мы располагаем собственной лабораторией культуры ткани — in vitro. Основа высокого качества — чистый исходный материал. Благодаря лаборатории мы можем этого добиться. На практике почти все наши саженцы берут свое начало в лаборатории: и те, которые напрямую идут на укоренение, например, Echinacea, Heuchera или Rudbeckia, и те, для которых лаборатория является источником материала для создания питомников в Польше, Нидерландах, Португалии и Африке. Мы располагаем собственными питомниками, находящимися на наших сельскохозяйственных угодьях, а также, например, в Кении, где производство осуществляется исключительно для наших нужд (private stock). Благодаря этому наш ассортимент столь богатый и уникальный. Мы первая компания, которая так полномасштабно использует «очистку» старых сортов для защиты здорового материала. Хороший тому пример — Anemone, Geranium, Dicentra и другие растения. Современная и постоянно развивающаяся лаборатория обеспечивает безопасные и стерильные условия производства в соответствии с наивысшими мировыми стандартами. Это подтверждено, в частности, сертификатом Naktuinbouw (Нидерландской инспекции в области растениеводства, следящей за качеством продукции и производственных процессов. Naktuinbouw является автономным государственным органом, контролируемым Министерством экономики Нидерландов). Лаборатория компании Vitroflora обладает в числе прочих высоко востребованной сертификацией в области производства элитного исходного материала для создания питомников. Именно лаборатория дает начало производственному процессу, который, как правило, является длительным и ресурсоемким. Затем данный процесс продолжается в теплицах, где растения в течение нескольких недель проходят период акклиматизации под наблюдением опытных технологов и садоводов, специализирующихся на ведении конкретно этого чрезвычайно рискованного этапа выращивания и развития растений. В своем тепличном хозяйстве нами используются современные и авторские технологии, благодаря которым мы можем отслеживать и контролировать условия, в которых развиваются саженцы. Акклиматизированные растения переходят в руки специалистов, которые также выращивают их и ухаживают за ними с особой бережностью в течение последующих недель в полностью контролируемых условиях. Благодаря сочетанию опыта, самоотдачи квалифицированного персонала и современных технологий мы поставляем нашим клиентам здоровые и крепкие саженцы. Предлагаемый нами исходный материал гарантирует хороший старт и более эффективное выращивание. Благодаря такой организации мы полностью контролируем процесс производства, начиная с введения в культуру тканей и размножения исходного материала, а заканчивая доставкой растений Вам. русскоязычные страны
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTU4MDI=